Pick and RSS or Atom feed and write a script that will fetch the feed, parse the content and send an e-mail with the extracted content if it matches some pre-defined expression.

For Ruby try the Atom feed of Rubygems. and send an e-mail to yourself listing all the recently uploaded gems that have the letter 'r' in their name.